The Abyss

Este collar se hizo como parte de un ejercicio cuando estudié la carrera técnica en joyería. La intención inicial era utilizar alguna de las muchas piedras semipreciosas que hay en Zacatecas (México). Elegí el jaspe imperial, que tiene tonos verdosos y grises y es la piedra que se ve en el collar. Los motivos de inspiración fueron las formas naturales que toman los minerales en las entrañas de mi propia ciudad.

Aquí están algunas fotografías del collar y su boceto, así como otros que son parte de la colección, pero no llegué a hacerlos en metal.

---------------
This necklace was made as an exercise when I was studying silversmithing + jewelry. The intention was to use one of the great semi-precious stones of my region (Zacatecas, México). I have chosen imperial jasper, which is the green-greyish stone in the piece. Inspired by natural mineral forms deep in my own city.

Here are some pics of the necklace and the sketches, plus the other sketches of the full collection.

"Fondo"

Status: terminado.

Material: Plata ley .925, jaspe imperial, cordón sintético.

Técnica: Forjado, troquelado suave.

Año: 2010

-----

Status: finished.

Material: Silver .925, imperial jasper, synthetic string

Technique: Forged, metal-stamped

Year: 2010

And the sketches: